Collectie ANREALAGE lente-zomer 2026 geprint met FOREARTH
De collectie die ANREALAGE tijdens de Paris Fashion Week lente/zomer 2026 toonde bestond uit 30 outfits, waarvan er 26 waren gemaakt van stoffen die waren bedrukt met onze duurzame inkjettextielprinter FOREARTH.
Voor deze collectie werden 21 ontwerpen van kunstenaars die onder contract staan bij HERALBONY gedrukt op een breed scala aan stoffen en door het vakmanschap van ANREALAGE omgezet in onderscheidende kledingstukken die beweging en vitaliteit uitstraalden.
FOREARTH-printing werd gebruikt voor tassen en schoenen, waardoor hun ontwerpen een innerlijke gloed kregen die veel aandacht trok.

De show van ANREALAGE vond plaats in het Palais de Tokyo, een centrum voor hedendaagse kunst aan de rechteroever van de Seine in Parijs. Thomas Bangalter, voormalig lid van Daft Punk, componeerde de begeleidende muziek die hartslagen en creatieve geluiden combineerde tot een levendige melodie die vitaliteit uitstraalde.
Het concept van de collectie is het symbool “♡”. Met het thema “visualisatie van het leven” hebben drie bedrijven hun krachten gebundeld om “harten en levens met elkaar te verweven” in het streven naar een duurzame samenleving.
ANREALAGE is een modemerk waarvan de naam een combinatie is van de drie woorden ‘A REAL’, ‘UN REAL’ en ‘AGE’. Het merk laat zich leiden door het concept om een wereld te creëren waarin het gewone en het buitengewone elkaar afwisselen. Het wil via mode zichtbaarheid geven aan dingen die mensen in het dagelijks leven onbewust voorbijlopen, door ze ‘het niet-alledaagse’ te noemen.
HERALBONY is een creatief bedrijf dat samenwerkt met kunstenaars met een beperking. Zij creëren unieke merkervaringen door middel van kunst en storytelling, waardoor inclusiviteit in het bedrijfsleven wordt gebracht. Door hun unieke expressie te laten zien en hun verhalen te delen, willen ze de perceptie van beperkingen veranderen en een samenleving opbouwen waarin elk ‘verschil’ wordt gewaardeerd. HERALBONY EUROPE werd in juli 2024 opgericht in Parijs.
FOREARTH van Kyocera is een milieuvriendelijke inkjetprinter voor textiel die het waterverbruik dat nodig is voor conventionele analoge textieldruk op basis van kleurstoffen met 99,98% vermindert. Met een concept en technologie die gericht zijn op de bescherming van water – een essentiële hulpbron voor het leven – draagt FOREARTH bij aan het verminderen van de milieu-impact van de mode-industrie.
Commentaar van Kunihiko Morinaga, ontwerper bij ANREALAGE
Het thema van deze collectie is het symbool “♡”. De “♡” staat voor de hartslag, het hart en de kern van het leven. De unieke hartslag van elke persoon is het bewijs van het leven en het bestaan zelf. Door middel van mode hebben we geprobeerd dat bestaan zichtbaar te maken.
De katalysator was onze ontmoeting met HERALBONY. Toen we kunstenaars met een handicap ontmoetten, voelden we ons geraakt door een onzichtbare, heilige aanwezigheid. Wat zij creëren is niet alleen kunst, maar de belichaming van het leven zelf. Hun werken ontstaan op natuurlijke wijze, als een ademtocht, vergezeld van overweldigende kracht en schoonheid. Het buitengewone, dat het voorstellingsvermogen te boven gaat, schuilde in het gewone dagelijkse leven.
De innovatieve technologie van FOREARTH heeft onze creatieve visie zonder compromissen gerealiseerd in dit tijdperk waar schoonheid niet alleen nauw verbonden met kleur en vorm, maar ook met de manier waarop een merk omgaat met maatschappelijke kwesties. Niet alleen de kledingstukken zelf, maar ook het proces waarmee ze worden gemaakt, is een essentieel onderdeel van schoonheid.
Wij zijn ervan overtuigd dat het blijven gebruiken van duurzame druktechnieken door FOREARTH zal bijdragen aan een nieuwe vorm van schoonheid voor het volgende tijdperk.

Commentaar van Takaya Matsuda en Fumitaka van HERALBONY
De missie van HERALBONY is om de uitingen van kunstenaars met een verstandelijke beperking te presenteren als unieke werken, niet als voorwerpen van ondersteuning, maar als unieke ‘werken’ op zich. De verstandelijke beperking van onze broer, in combinatie met autisme, deed mij twijfelen aan het diepgewortelde idee dat een beperking gelijk staat aan medelijden. Sindsdien heb ik mij ingezet om deze houding aan te vechten en te veranderen.
Ik was onder de indruk van de bedrukte stoffen die zijn gemaakt met FOREARTH, de duurzame inkjettextielprinter van Kyocera. De printer reproduceert de nuances in het penseelwerk van de kunstenaars – de subtiele breuken, dynamiek en levendigheid – rechtstreeks op stof. Het voelde alsof de werken echt op de samenleving waren gedrukt. Wij geloven dat dit betekenisvol is voor de kunstenaars, hun families en de welzijnsgemeenschappen die hen ondersteunen.
FOREARTH vermindert het waterverbruik met 99,98%. Dit is van groot belang voor de grondstof- en waterintensieve textiel- en kledingindustrie. We zullen blijven samenwerken met Kyocera om een model te introduceren en op te schalen dat artistieke integriteit beschermt en tegelijkertijd helpt bij het oplossen van milieu-uitdagingen.
In april 2025 hebben we de FOREARTH Experience Studio geopend in Milaan. De studio ligt in het hart van de modewijk van Milaan en biedt live demonstraties en proefdrukken, zodat geïnteresseerden kennis kunnen maken met duurzame textieldruk.
